科學服務領域的世界領導者賽默飛世爾科技(以下簡稱“賽默飛”)於10月27～30日攜百餘款產品亮相“第十六屆北京分析測試學術報告會暨展覽會”(BCEIA 2015)，並隆重推出應用於食品、生命科學、環境監測、健康醫療等行業的十多款新品，全方位展示賽默飛在分析測試領域為客戶提供的領先技術和高效解決方案。

　　賽默飛今年以“聚•創”為主題，旨在與客戶協同合作，實現創新加速度。在這個理念的指導下，賽默飛積極踐行創新科技及“植根中國，服務中國”的本地化戰略，最大化滿足中國客戶的多樣化需求，實現合作多贏的目標和願景。在展會現場，賽默飛中國區總裁江誌成先生、賽默飛軟件服務全球首席技術官兼副總裁Mark Field先生及賽默飛中國區生命科學質譜市場經理陳偉接受了記者的采訪。

　　記者：今年賽默飛在中國的業務發展情況是怎樣的?和去年相比，哪些領域表現良好?中國業務銷售額在全球整體業務中占的比重大概為多少?

　　江誌成：中國是賽默飛的第二大市場，僅次於美國，年銷售額約12億美元，從業績來看，賽默飛在中國的表現十分搶眼。長期以來，賽默飛在中國市場一直持續兩位數的增長，今年第三季度更取得15%的增長率。我們在世界杯賽程預測、環境還有醫療方麵的增長尤為強勁。

　　賽默飛進入中國發展已有30多年，員工人數約3700名。對賽默飛來說，中國不僅是賽默飛的產品銷售市場，也是產品生產地。目前賽默飛在中國有8家工廠，它們分別位於北京、上海、蘇州、廣州等地，生產的產品不僅在中國銷售也出口到其他國家。未來，我們將植根於中國，服務於中國。今年5月，中國政府出台了“中國製造2025”戰略，而我們也於2013年在上海建立了中國創新中心，希望將創新的技術帶到中國，和中國的合作夥伴一起攜手，使世界更健康、更清潔、更安全。同時，我們今年也在中國市場上推出了Thermo Fisher Cloud雲端服務平台，服務於中國客戶，通過這個平台可以使中國的客戶擁有更多的數據，這對他們工作將有很大的幫助。

　　另外，世界杯賽程預測問題是中國最嚴峻的挑戰之一，中國出現的許多嚴重的世界杯賽程預測 事件，包括假奶粉、假酒事件，對於這些事件，賽默飛可以提供全麵的解決方案，我們希望在將來為中國提供更好的技術讓中國的食品更安全。

　　記者：剛介紹到賽默飛中國市場上推出Thermo Fisher Cloud雲端服務平台，請分享一下賽默飛開發該服務平台的目的以及該平台的內容、功能及優勢。

　　江誌成：在食品領域，很多食品企業希望在實驗室以及現場能對食品進行檢測以保證食品的安全。因此，他們需要技術和儀器完成食品質量的檢測，並且需要更大的雲端支持。雲端服務突破了地域限製，成為在線數據庫，實現了隨時隨地從雲端獲取數據的目標。例如在上海檢測來自武漢的胡蘿卜是否安全，就可以通過這個雲係統獲取武漢胡蘿卜的相關數據。除食品外還包括其他各個領域的數據，我們會關注每個垂直市場，把數據上傳到雲端，建立一個賽默飛在中國的雲端生態係統。

　　我們的服務基於全球領先的雲端平台，有著非常高的安全級別，我相信這可以改變客戶的運作方式，也可以幫助他們完成很多關鍵的業務，這是我們雲係統希望達成的最終目標。

　　Mark Field：我們發現分析檢測市場3個重大的發展趨勢：第一是雲服務，第二是物聯網，第三是移動互聯網。這3個趨勢都是基於手機實現的。現在通過互聯網可以把實驗室聯係起來進行遠程控製以及計算，而賽默飛的雲端服務平台可以把這些超級互聯網連接在一起，然後以移動互聯網作為一個新平台，無論走到哪裏都可以了解儀器設備的運行情況。雲平台可以利用手機時刻和同事聯係在一起，從而實現實時共享。

　　記者：在本次展會上，賽默飛推出了10多款新品，請著重介紹一下Vanquish色譜係列和Orbitrap係列新品，他們的特點分別是什麼?

　　陳偉：此次展出的Thermo Scientific Vanquish Flex UHPLC係統是Vanquish色譜係列產品的新成員，儀器擁有1000bar的泵耐壓，可以加載進樣器，整體進樣量可達到8832個樣品，同時儀器能高精度地控製進樣量。在檢測器方麵，Vanquish Flex UHPLC有著自己獨特的LightPipe技術以及電霧式檢測器，可以檢測對紫外沒有吸收的樣品。

　　Thermo Scientific Orbitrap Fusion Lumos三合一質譜儀基於革命性的Tribrid技術，配置大氣壓離子源、先進的四級杆技術、超高場Orbitrap分析器和最新型的雙壓線性離子阱，在靈敏度、選擇性和功能性方麵取得突破性進步，進一步擴展了生命科學研究人員在挑戰定量限和蛋白質表征方麵的範圍;此外，該儀器也是小分子定性和定量的強大分析平台，可以實現極低水平的定量分析。

　　Thermo Scientific Q Exactive GC Orbitrap氣相色譜高分辨質譜係統是GC和Orbitrap技術的理想結合，不僅具有三重四杆GC-MS的定量能力，還具備Orbitrap技術才能提供的高質量精度、全掃描高分辨率、準確質量數能力，再與智能識別軟件強強聯合，能夠最大限度發揮其出色分析能力。該係統在代謝組學、世界杯賽程預測 、工業、臨床及藥物分析領域都有著廣泛應用。

　　記者：Orbitrap儀器對農藥的檢測有非常高的分辨率。請介紹一下目前收到的市場反饋?另外，隨著新《世界杯賽程預測 法》的實施，賽默飛將如何滿足食品企業對檢測設備在操作簡潔和結果精確方麵越來越高的要求?

　　陳偉：Orbitrap儀器的分辨率為50萬左右，很多食品企業對這款儀器非常感興趣。現在，食品行業的一個趨勢是樣品的前處理變得越來越簡單，這不但節省時間，而且不會在樣品準備的過程中丟失成分，但這也為分析行業帶來了巨大挑戰，因為這會讓機製變得非常複雜。這種情況下非常容易產生假陰性的問題。賽默飛這款儀器最大的優勢在於高分辨，可以在複雜的機製中將所有檢測的物質與機製分開，這樣在準確性和選擇性上會大大提高，加上本身這款儀器的靈敏度，使這款設備在食品行業廣受好評。

　　現在中國的國家實驗室都開始使用Orbitrap技術。為了適應這個市場的需求，我們也發展了完整的解決方案。我們的實驗室和許多客戶一起合作建立一些數據庫，主要是為了幫助食品企業和實驗室地進行快速篩查。