美國石英財經網8月12日文章，原題：為滿足中國的 世界杯賽程預測標準，美國豬農必須停止為豬“增加活力”多年來，美國豬肉生產行業一直認可某種促生長藥物的安全性和效力。但如今，在中國有關規定的作用下，美國國家豬肉委員會正悄悄鼓勵美國豬肉生產商停用這種藥物。

　　萊克多巴胺是一種腎上腺素受體激動劑，能通過改變動物新陳代謝而催生出更瘦且更重的肉品。無論是尋求低脂膳食的消費者還是生產商，似乎均能從中受益。但它可引發諸多有害後果。1999年該藥通過美國食品藥品管理局批準，卻遭到歐盟和世界最大豬肉消費國中國等許多國家的禁止。

　　除了需求巨大，中國還是美國豬肉生產商的優異貿易夥伴，因為中國消費者喜歡美國人棄之不用的副產品，如豬蹄、豬頸骨、豬耳朵和豬肚等。美國豬肉生產者協會的數據顯示，去年美國向香港和中國內地共出口價值7.75億美元的豬肉。

　　美國飼養的所有豬並非都被喂食上述藥物。但多年來使用該藥的生產商能通過“灰市”將豬肉賣給中國。但正如美國國家豬肉委員會負責人霍奇斯所言，從去年起，這個“後門”已被中國領導人關閉。那之前，美國豬肉產業就已在華陷入麻煩。