· 埃克森美孚設備製造商團隊是確保埃克森美孚始終位於工業潤滑領域的領先地位的有力保障。

　　· 埃克森美孚設備製造商團隊與先進的設備製造商並肩合作，幫助企業優化設備性能。

　　· 埃克森美孚是最早與設備製造商建立起以創新為核心的合作關係的潤滑油企業之一。

　　2014年11月17日，中國上海 —— 埃克森美孚在近日舉辦的2014中國國際齒輪產業大會上慶祝其設備製造商團隊成立100周年。埃克森美孚設備製造商團隊由眾多經驗豐富的工程師與潤滑專家組成，致力於幫助設備製造商提高設備的性能與生產效率。

　　埃克森美孚設備製造商團隊自1914年成立以來一直與全球眾多設備製造商並肩合作，共同致力於優化設備的設計與製造、並利用創新的手段科學評估潤滑油與設備的運作情況。埃克森美孚設備製造商團隊在全球超過150個市場開展與先進的設備製造商的合作，幾乎覆蓋了所有工業行業。長期以來，這些合作所取得的科研成果在改善設備性能、提升能源效率，以及預防設備運行隱患等應用中扮演著舉足輕重的作用。

　　“作為齒輪傳動領域重要的國際交流合作平台，中國國際齒輪產業大會聚集了眾多海內外知名的設備製造商企業，其中有許多都與埃克森美孚保持著緊密的合作，這無疑是慶祝埃克森美孚與設備製造企業攜手合作100周年的最佳場合。”埃克森美孚(中國)投資有限公司總經理張鬆彬先生說道，“100周年是值得驕傲的裏程碑，這充分反映了埃克森美孚與全球設備製造商企業以創新為核心所構築的緊密合作關係，以及因此而取得的豐碩合作成果以及驕人成績;展望未來，埃克森美孚與設備製造商的合作也必將對今後工業設備的設計製造與潤滑科技產生深遠的影響。”

　　100年來的努力為埃克森美孚贏得了設備製造商的信賴和尊重。全球諸多設備製造廠家在出廠設備上應用埃克森美孚的潤滑油，並在用戶維修保養手冊中指定或推薦使用埃克森美孚的潤滑油產品。

　　埃克森美孚中國設備製造商團隊成立於1998年，目前與國內500多家設備製造企業保持良好合作關係，覆蓋礦山、風能、電力、水泥、金屬加工、機床、及其他通用設備製造業等廣泛領域。主要的中國設備製造商合作夥伴包括：金風科技、上海電氣、中國南車、聯合動力、明陽電氣、東方電氣、遠景能源、中聯重科、太原重工、沈陽機床等。

　　- 完 -

　　關於埃克森美孚

　　120多年來，客戶們一直信賴埃克森美孚的潤滑油。埃克森美孚在全世界近200個國家和地區開展產品營銷活動，其產品以高效、創新、專業而著稱。作為合成潤滑油領域的行業領先者，埃克森美孚可為汽車、商業及工業部門提供擁有門類齊全的潤滑油產品。

　　埃克森美孚認識到商業成功與社會責任密不可分。因此，埃克森美孚為其開展業務的社區提供密切支持，並保證維持最高的道德標準，遵守當地法律，並尊重當地和所在國的文化。

　　為方便起見，使用了“埃克森美孚”一詞，用來指埃克森美孚公司或其任何關聯企業。