2014年10月29日，中國無錫：阿特拉斯·科普柯為中國市場帶來持續研發的成果——全新的大功率變頻式無油螺杆壓縮機，在高能效、可靠性和優質壓縮空氣質量上樹立了新的標杆。

　　高能效

　　為了幫助客戶將運行成本降至最低，全新的大功率變頻式無油螺杆壓縮機ZR400-500 VSD致力於提高能效。阿特拉斯·科普柯獨特、卓越的轉子塗層，確保了壓縮機的整個生命周期的持續高能效;先進的壓縮機轉子由高效變頻電機驅動，確保壓縮機整機高效運行。變頻技術(VSD)的使用，使壓縮機節省了大量能源，進而保護了我們的環境。

　　大功率變頻式無油螺杆壓縮機ZR400-500VSD結合離心壓縮機的混合動力型方案，是最高能效的壓縮機房方案。能幫助用戶將整個壓縮機房的能耗降至最低。離心壓縮機用於滿足恒定的用氣需求，變頻式無油螺杆壓縮機匹配客戶波動用氣量的需求，精準調節電機轉速以輸出所需氣量。離心機無需放空， 這樣達到了全離心機機房無法做到的高能效。因為單純的全離心機組合，在用氣量波動的時候，放空壓縮空氣是唯一的方法。而放空是恰恰是最大的耗能，是高能效的殺手。隻有阿特拉斯·科普柯能生產如此大功率的變頻式無油螺杆壓縮機，使得螺杆離心混合動力壓縮機最高能效的解決方案成為現實。

　　可靠性

　　除了能效，可靠性也同樣重要。ZR400-500 VSD螺杆壓縮機能確保機器的持續運轉，以確保用戶生產不間斷。阿特拉斯·科普柯經過歲月打磨的無油螺杆主機、不鏽鋼冷卻器、AGMA Q13 / DIN 5 高品質齒輪、瑞典SKF優質軸承和最先進的德國西門子變頻驅動係統，都是高可靠性的保證。所有Z係列壓縮機都基於阿特拉斯·科普柯長期的生產和客戶經驗，按照國際和中國的標準製造和測試。全世界各地的上萬客戶是我們的忠實的擁躉。

　　空氣質量

　　阿特拉斯·科普柯生產無油螺杆壓縮機的曆史長達60年，在不斷的經驗積累和創新過程中推陳出新。全係列提供100%純淨無油空氣的壓縮機。阿特拉斯·科普柯是首家通過ISO8573-1零級無油認證的製造商。ZR400-500 VSD壓縮機能提供100%純淨無油的壓縮空氣，符合ISO8573-1(2010版)零級無油認證標準。

　　“這一全新的大功率變頻式無油螺杆壓縮機在中國市場可謂獨一無二。其內置的變頻驅動技術，所帶來的高能效意味著最大節能，這將幫助我們的客戶不斷提高生產力，降低運行成本。”阿特拉斯·科普柯壓縮機技術業務領域無油空氣部總裁Chris Lybaert說道，“阿特拉斯·科普柯致力於可持續的生產力。多年來我們不斷努力，將最具能效的解決方案帶給市場。”

　　阿特拉斯·科普柯是世界領先的可持續生產力解決方案提供商。公司為客戶提供創新的壓縮機、真空解決方案和空氣處理係統、建築與采礦設備、動力工具和裝配係統。阿特拉斯·科普柯專注於開發具備生產力、能效、安全性和人體工程學的產品和服務。公司成立於 1873 年，總部位於瑞典的斯德哥爾摩，業務範圍遍及全球 180 多個國家和地區。2013 年，阿特拉斯·科普柯收入 840 億瑞典克朗(97 億歐元)，擁有 40000 多名員工。要了解更多信息，請訪問www.atlascopco.com。

　　壓縮機技術業務領域 提供工業壓縮機、真空解決方案、氣體和工藝壓縮機、膨脹機、空氣和氣體處理設備以及空氣管理係統。該業務領域的服務網絡遍及全球，始終致力於為製造業、油氣行業和加工業的可持續生產力提供創新解決方案。其主要產品研發和製造中心位於比利時、德國、美國、中國和印度。

　　無油空氣部隸屬於阿特拉斯·科普柯壓縮機技術部。它負責開發、製造和在全球銷售配備空氣和氣體處理係統的無油和噴油空氣與氣體壓縮機。該部門致力於為氣體質量對生產流程至關要求的各行業提供可持續發展的解決方案。其總部位於中國上海，生產中心位於比利時安特衛普、中國無錫、印度普納和巴西聖保羅。